I'm not opposed to neologisms. To the contrary, I do love them, sometimes coining my own or adapting happily. That is, as long as they make the language richer, or perhaps more precise.
What I truly hate is the modern goo that people are speaking, because they don't know their own language well. The business newspeak, so to say.
This is especially bad in Polish where people are randomly polonizing English words for no reason at all.
Beating solitons with nonzero relative wavenumber, their interaction, and coexistence with Akhmediev breathers
Wen-Juan Che, Chong Liu
https://arxiv.org/abs/2506.16989