Sometimes it is handy to use archives formats that do not confuse our windows friends. Or perhaps you want a quick listing, or to update files without reading and writing the entire thing (i.e. non-solid archives).
Zip or 7z can be handy. The problem is that with their Windows hertitage they do not (reliably) retain certain UNIX-y 'things'. Be that permissions or symlinks.
Here is an example symlink workaround. Permissions left as an exercise for the reader:
How Well do Diffusion Policies Learn Kinematic Constraint Manifolds?
Lexi Foland, Thomas Cohn, Adam Wei, Nicholas Pfaff, Boyuan Chen, Russ Tedrake
https://arxiv.org/abs/2510.01404