Tootfinder

I will call it Irk Town, as did Engels when it was a previously overcrowded inner suburb.
Huge Victoria North project named in Government-backed list of 'new towns' - Manchester Evening News
https://www.manchestereveningnews.co.uk/ne

Huge Victoria North project named in Government-backed list of 'new towns'
The project on the edge of Manchester city centre will see 15,000 homes built across 390-acres of land

Volgens de ondertiteling heet het dat Trump zichzelf "een geweldige president"vindt.
Letterlijk is dat niet onjuist: 'geweld'-ig. Het Nederlands is hier duidelijker in dan het Engels, nietwaar?

Mystery Road: Origin - Fernsehfilme und Serien | ARTE
Mystery Road (2018) | Season 1 Official Trailer
#krimi #crimi
#c

Gekken en dwazen schrijven hun naam op deuren en glazen.
Hoe zou je dat in het Engels vertalen?
Trump lanceert medicijnensite onder eigen naam: 'Verpersoonlijking van macht' https://nos.nl/l/2601156

Trump lanceert medicijnensite onder eigen naam: 'Verpersoonlijking van macht'
Sinds het begin van zijn tweede termijn plakte Trump zijn naam al op tal van zaken, uiteenlopend van een nieuw slagschiptype tot het cultuurcentrum in Washington.

#silentsunday

Dag van rouw in Libanon, brede verontwaardiging over aanvallen Israël https://nos.nl/l/2609720
Zou de transliteratie van zijn naam eigenlijk niet Nethan Yahoo moet zijn? 'Nominative determinism'? ("Yahoo" is in het Engels voornamelijk een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een onbeleefd,…

Dag van rouw in Libanon, brede verontwaardiging over aanvallen Israël
Niet eerder werden in Libanon op één dag zoveel mensen gedood in het huidige conflict als gisteren. Grote vraag is wat dat betekent voor het broze bestand tussen de VS en Iran.

Het was leuk om het #NationaalJeugdKoor in de seizoensafsluiter van @… te zien met het Europese Volkslied, ook wel bekend als het laatste deel van #Beethoven's 9e symfonie.
Ik ben zelf ook alumnus van dat koor, en ik heb toevallig afgelopen jaar nog een tour met het #NederlandsBlazersEnsemble gehad waarbij we dat stuk ook uitvoerden. Wel in het Engels. Ook leuk. Toen ook voor veel Oekraïense vluchtelingen gezongen. Erg belangrijk en goed item van #Lubach 🇺🇦 #Ukraine #Oekraïne #muziek

Extreme (Rogue) Waves: From Theory to Experiments in Ultracold Gases and Beyond
A. Chabchoub, P. Engels, P. G. Kevrekidis, S. I. Mistakidis, G. C. Katsimiga, M. E. Mossman, S. Mossman
https://arxiv.org/abs/2603.25908