Tootfinder

„The Mermaid Mask“ angespielt: Orient Express trifft auf Monkey Island
„The Mermaid Mask“ erneuert das Genre der Point-&-Click-Spiele mit viel Witz und Detailliebe. Wozu da noch einen Mörder schnappen?

„The Mermaid Mask“ angespielt: Orient Express trifft auf Monkey Island
„The Mermaid Mask“ erneuert das Genre der Point-&-Click-Spiele mit viel Witz und Detailliebe. Wozu da noch einen Mörder schnappen?

from my link log —
The mean means nothing: data visualization to debug a latency problem.
https://fzakaria.com/2026/07/27/the-mean-means-nothing
saved 2026-07-28

On 16WW Mains Inlet Water Temperature - Domestic mains water temperature data for 16WW on tap; seasonal min/max about 10C/20C in winter/summer. #dataset #water #temperature -

On 16WW Mains Inlet Water Temperature
Domestic mains water temperature data for 16WW on tap; seasonal min/max about 10C/20C in winter/summer. #dataset #water #temperature

Chiefs QB Patrick Mahomes in 'good spot' with knee rehab, hopes to be ready by Week 1 https://www.nfl.com/news/chiefs-qb-patrick-mahomes-in-good-spot-with-knee-rehab-hopes-to-be-ready-by-week-1

rhesus_monkey: Rhesus monkey grooming (1963)
Grooming interactions among a group of wild adult rhesus monkeys (Macaca mulatta) in Cayo Santiago, during a two month period in 1963. Edge weights represent the frequency of interaction. The two versions below are equivalent.
This network has 16 nodes and 111 edges.
Tags: Social, Animal, Weighted

Human translators manage good #translation because they comprehend the original text, know its intricacies and can actually creatively write to preserve its gist. Context is more than the surrounding paragraphs: it includes the cultural and social background, other books, etc. Sometimes it literally involves getting hints from the author. And in the end, it is deeply personal. It can't be "accurate", because no two people are the same, and no two languages map 1:1 (though the interpretation will also differ between different users of the same language); the best you can do is add translator's notes.
LLM translators manage good translation because they've been fed tons of human translation work, and quite often they manage to match an original human translation and plagiarize it. They may even seem better because they seem to manage it without sufficient context, but that's only because they've found a human translation that had that context already.
Or, well, technically they can also regurgitate something that makes sense only in the irrelevant original context.
#NoAI #NoLLM

The Pentagon is moving to recruit hundreds of troops to appear as spectators at President Trump’s UFC cage-fighting event on the White House lawn,
and requiring those who attend to pay their own way and meet height and weight requirements.
https://www.

Pentagon recruiting troops to watch White House UFC fights, memos show
Internal messages reviewed by The Post stipulate that military personnel must pay their own ways and meet strict physical requirements to be eligible.

Sedan den 24 juni har omkring 1 000 fler dödsfall än normalt registrerats i Frankrike, enligt landets folkhälsomyndighet (preliminära siffror). https://www.dn.se/direkt/2026-06-28/manga-fler-doda-under-fransk-varmebolja/

DN Direkt – Många fler döda under fransk värmebölja
Den extrema värmeböljan i Frankrike har lett till en kraftig överdödlighet i befolkningen.

U.S. has not confirmed that Iran placed mines in the Strait of Hormuz, sources say (NBC News)
https://www.nbcnews.com/politics/national-security/us-not-confirmed-iran-placed-mines-strait-hormuz-sources-say-rcna346955
http://www.memeorandum.com/260529/p107#a260529p107

Can journeyman QB Gardner Minshew save the Cardinals, at least for this season? https://www.nytimes.com/athletic/7314228/2026/05/28/gardner-minshew-arizona-cardinals-quarterback-training-camp/