Tootfinder

Which of the following faithfully *transliterates* the text "shree krishnaaya namaha" to #Russian: preserve sounds and syllables; lower case preferred. Need to be correct, though not "common".
1. ш́рӣ криш́на̄йа намаха
2. шри кришнайа намаха
3. шри кришнайя намаха
Thanks for replies and boosts. 🗨️ 🔃 🙏
#help #writing

RE: #help transliterating a short English text (just three words) to #Russian.
Please reply at OP. Boosts of OP are also appreciated. 🙏
#HelpWanted

🇺🇦 #NowPlaying on KEXP's #Early
Russian Blue:
🎵 For the Sake of It
#RussianBlue
https://russianbluetheband.bandcamp.com/track/for-the-sake-of-it
https://open.spotify.com/track/7koUcgRa3tGcdIKMSpoM9o

🇺🇦 #NowPlaying on KEXP's #Early
Russian Blue:
🎵 Patience
#RussianBlue
https://russianbluetheband.bandcamp.com/track/patience
https://open.spotify.com/track/2AM68SUNT9o1IqEVYmwlWP

🇺🇦 #NowPlaying on KEXP's #VarietyMix
Russian Blue:
🎵 For the Sake of It
#RussianBlue
https://russianbluetheband.bandcamp.com/track/for-the-sake-of-it
https://open.spotify.com/track/7koUcgRa3tGcdIKMSpoM9o

🇺🇦 #NowPlaying on KEXP's #Early
Russian Blue:
🎵 Patience
#RussianBlue
https://russianbluetheband.bandcamp.com/track/patience
https://open.spotify.com/track/2AM68SUNT9o1IqEVYmwlWP

🇺🇦 #NowPlaying on KEXP's #VarietyMix
Russian Blue:
🎵 For the Sake of It
#RussianBlue
https://russianbluetheband.bandcamp.com/track/for-the-sake-of-it
https://open.spotify.com/track/7koUcgRa3tGcdIKMSpoM9o

🇺🇦 #NowPlaying on KEXP's #Early
Russian Blue:
🎵 Two Dozen Rhododendrons
#RussianBlue
https://russianbluetheband.bandcamp.com/track/two-dozen-rhododendrons
https://open.spotify.com/track/4f9rQ4kPoLi2Hpl4T8ZtIS

🇺🇦 #NowPlaying on KEXP's #MorningShow
Russian Blue:
🎵 For the Sake of It
#RussianBlue

🇺🇦 #NowPlaying on KEXP's #Early
Russian Blue:
🎵 For the Sake of It
#RussianBlue

🇺🇦 #NowPlaying on KEXP's #MorningShow
Russian Blue:
🎵 This is the Sound of What Was
#RussianBlue
https://russianbluetheband.bandcamp.com/track/this-is-the-sound-of-what-was
https://open.spotify.com/track/6i9YUCwRtjDr7mZx1FgEZi

🇺🇦 #NowPlaying on KEXP's #MorningShow
Russian Blue:
🎵 This is the Sound of What Was
#RussianBlue
https://russianbluetheband.bandcamp.com/track/this-is-the-sound-of-what-was
https://open.spotify.com/track/6i9YUCwRtjDr7mZx1FgEZi

🇺🇦 #NowPlaying on #KEXP's #MorningShow
Russian Blue:
🎵 Patience
#RussianBlue
https://open.spotify.com/track/2AM68SUNT9o1IqEVYmwlWP

🇺🇦 #NowPlaying on #KEXP's #Early
Russian Blue:
🎵 Patience
#RussianBlue
https://open.spotify.com/track/2AM68SUNT9o1IqEVYmwlWP

🇺🇦 #NowPlaying on #KEXP's #MorningShow
Russian Blue:
🎵 Two Dozen Rhododendrons
#RussianBlue
https://russianbluetheband.bandcamp.com/track/two-dozen-rhododendrons
https://open.spotify.com/track/4f9rQ4kPoLi2Hpl4T8ZtIS
🎶 show playlist 👇
https://open.spotify.com/playlist/1r22YroTqfHn6X0RvVg67f
🎶 KEXP playlist 👇
https://open.spotify.com/playlist/6VNALrOa3gWbk794YuIrwg